• it VO
  • fr Français
  • en English
  • ar العربية
A propos
  • Explorations
    • Tout
    • Dossiers
    • Monde
    • Reportages
    Marche arrière en Italie sur l'introduction du consentement dans la définition du viol

    Marche arrière en Italie sur l'introduction du consentement dans la définition du viol

    600 avortements par jour au Maroc: des chiffres alarmants et des histoires tragiques

    600 avortements par jour au Maroc: des chiffres alarmants et des histoires tragiques

    Rebelles, témoins, victimes : les femmes contre la mafia 3/3

    Rebelles, témoins, victimes : les femmes contre la mafia 3/3

    « L'année de la famille » en Turquie : faire des femmes les incubatrices de la nation

    « L'année de la famille » en Turquie : faire des femmes les incubatrices de la nation

    « Israël a décidé que je ne serai pas mère » : le génocide des embryons à Gaza

    « Israël a décidé que je ne serai pas mère » : le génocide des embryons à Gaza

    Les Sujets

    • Femmes artistes
    • Femmes vivant de la rue et dans la rue
    • Femmes et corps
    • Femmes et sport
    • Femmes et cinéma
    • Séries ramadanesques
    • Femmes et guerre
    • Femmes mises à la marge
    • Femmes et information
    • Précarité menstruelle
    • Femmes et prison
    • Femmes rurales
    • Anti-violence
    • Corps en transition
    • Droits sexuels et reproductifs
  • En mouvement
    Le gouvernement espagnol lance une campagne contre la violence vicariante

    Le gouvernement espagnol lance une campagne contre la violence vicariante

    « 16 jours d’activisme » : la mobilisation commence aujourd’hui en Tunisie

    « 16 jours d’activisme » : la mobilisation commence aujourd’hui en Tunisie

    Solidarité internationale face à la suspension de l’Association tunisienne des femmes démocrates

    Solidarité internationale face à la suspension de l’Association tunisienne des femmes démocrates

    Internet n’est pas un lieu sûr pour les femmes

    Internet n’est pas un lieu sûr pour les femmes

  • Portraits
    Sur TikTok, une libération de la parole inédite sur l’excision : l’engagement de Tabara Touré, 22 ans

    Sur TikTok, une libération de la parole inédite sur l’excision : l’engagement de Tabara Touré, 22 ans

    Sophie Bessis : « La bataille de l’intime sera longue, notamment dans les pays du Sud ! »

    Sophie Bessis : « La bataille de l’intime sera longue, notamment dans les pays du Sud ! »

    Dis maman, dis papa, qu'est-ce que le consentement ? Un livre jeunesse 100% tunisien pour prévenir les violences sexuelles

    Dis maman, dis papa, qu'est-ce que le consentement ? Un livre jeunesse 100% tunisien pour prévenir les violences sexuelles

    Roya Karimi, athlète afghane : « La découverte du bodybuilding a complètement changé ma vie »

    Roya Karimi, athlète afghane : « La découverte du bodybuilding a complètement changé ma vie »

  • Créations
    • Tout
    • Expo Arts Visuels
    • Livres, films, séries
    Muganga — la guerre se lit sur le corps des femmes

    Muganga — la guerre se lit sur le corps des femmes

    Malédiction 1, une adaptation théâtrale tunisienne à fleur de rage de King Kong Théorie

    Malédiction 1, une adaptation théâtrale tunisienne à fleur de rage de King Kong Théorie

    Je ne suis pas ta gitane : combattre l’antitziganisme avec humour

    Je ne suis pas ta gitane : combattre l’antitziganisme avec humour

    Des chansons féministes de part et d'autre de la Méditerranée, la rédaction partage sa playlist

    Des chansons féministes de part et d'autre de la Méditerranée, la rédaction partage sa playlist

  • Opinions
    Lettres sous les bombes - Quand une mère perd ses six fils d’un seul coup  (10)

    Lettres sous les bombes - Quand une mère perd ses six fils d’un seul coup (10)

    Lettres sous les bombes – « Pas de gâteau d’anniversaire pour mes enfants » (9)

    Lettres sous les bombes – « Pas de gâteau d’anniversaire pour mes enfants » (9)

    La mort « tonitruante » de Fatima Hassouna

    La mort « tonitruante » de Fatima Hassouna

    Fatima Hassouna, l’œil de Gaza s’éteint

    Fatima Hassouna, l’œil de Gaza s’éteint

  • Multimedia
    Diala Al Hindawi  « Je veux voir ma maison à Damas ! »

    Diala Al Hindawi « Je veux voir ma maison à Damas ! »

    Séisme au Maroc - Reportage par Mahacine Mokdad (4)

    Séisme au Maroc - Reportage par Mahacine Mokdad (3)

    Séisme au Maroc - Reportage par Mahacine Mokdad (2)

  • Contextes
Pas de résultat
Afficher tous les résultats
BLOGS
Medfeminiswiya
  • Explorations
    • Tout
    • Dossiers
    • Monde
    • Reportages
    Marche arrière en Italie sur l'introduction du consentement dans la définition du viol

    Marche arrière en Italie sur l'introduction du consentement dans la définition du viol

    600 avortements par jour au Maroc: des chiffres alarmants et des histoires tragiques

    600 avortements par jour au Maroc: des chiffres alarmants et des histoires tragiques

    Rebelles, témoins, victimes : les femmes contre la mafia 3/3

    Rebelles, témoins, victimes : les femmes contre la mafia 3/3

    « L'année de la famille » en Turquie : faire des femmes les incubatrices de la nation

    « L'année de la famille » en Turquie : faire des femmes les incubatrices de la nation

    « Israël a décidé que je ne serai pas mère » : le génocide des embryons à Gaza

    « Israël a décidé que je ne serai pas mère » : le génocide des embryons à Gaza

    Les Sujets

    • Femmes artistes
    • Femmes vivant de la rue et dans la rue
    • Femmes et corps
    • Femmes et sport
    • Femmes et cinéma
    • Séries ramadanesques
    • Femmes et guerre
    • Femmes mises à la marge
    • Femmes et information
    • Précarité menstruelle
    • Femmes et prison
    • Femmes rurales
    • Anti-violence
    • Corps en transition
    • Droits sexuels et reproductifs
  • En mouvement
    Le gouvernement espagnol lance une campagne contre la violence vicariante

    Le gouvernement espagnol lance une campagne contre la violence vicariante

    « 16 jours d’activisme » : la mobilisation commence aujourd’hui en Tunisie

    « 16 jours d’activisme » : la mobilisation commence aujourd’hui en Tunisie

    Solidarité internationale face à la suspension de l’Association tunisienne des femmes démocrates

    Solidarité internationale face à la suspension de l’Association tunisienne des femmes démocrates

    Internet n’est pas un lieu sûr pour les femmes

    Internet n’est pas un lieu sûr pour les femmes

  • Portraits
    Sur TikTok, une libération de la parole inédite sur l’excision : l’engagement de Tabara Touré, 22 ans

    Sur TikTok, une libération de la parole inédite sur l’excision : l’engagement de Tabara Touré, 22 ans

    Sophie Bessis : « La bataille de l’intime sera longue, notamment dans les pays du Sud ! »

    Sophie Bessis : « La bataille de l’intime sera longue, notamment dans les pays du Sud ! »

    Dis maman, dis papa, qu'est-ce que le consentement ? Un livre jeunesse 100% tunisien pour prévenir les violences sexuelles

    Dis maman, dis papa, qu'est-ce que le consentement ? Un livre jeunesse 100% tunisien pour prévenir les violences sexuelles

    Roya Karimi, athlète afghane : « La découverte du bodybuilding a complètement changé ma vie »

    Roya Karimi, athlète afghane : « La découverte du bodybuilding a complètement changé ma vie »

  • Créations
    • Tout
    • Expo Arts Visuels
    • Livres, films, séries
    Muganga — la guerre se lit sur le corps des femmes

    Muganga — la guerre se lit sur le corps des femmes

    Malédiction 1, une adaptation théâtrale tunisienne à fleur de rage de King Kong Théorie

    Malédiction 1, une adaptation théâtrale tunisienne à fleur de rage de King Kong Théorie

    Je ne suis pas ta gitane : combattre l’antitziganisme avec humour

    Je ne suis pas ta gitane : combattre l’antitziganisme avec humour

    Des chansons féministes de part et d'autre de la Méditerranée, la rédaction partage sa playlist

    Des chansons féministes de part et d'autre de la Méditerranée, la rédaction partage sa playlist

  • Opinions
    Lettres sous les bombes - Quand une mère perd ses six fils d’un seul coup  (10)

    Lettres sous les bombes - Quand une mère perd ses six fils d’un seul coup (10)

    Lettres sous les bombes – « Pas de gâteau d’anniversaire pour mes enfants » (9)

    Lettres sous les bombes – « Pas de gâteau d’anniversaire pour mes enfants » (9)

    La mort « tonitruante » de Fatima Hassouna

    La mort « tonitruante » de Fatima Hassouna

    Fatima Hassouna, l’œil de Gaza s’éteint

    Fatima Hassouna, l’œil de Gaza s’éteint

  • Multimedia
    Diala Al Hindawi  « Je veux voir ma maison à Damas ! »

    Diala Al Hindawi « Je veux voir ma maison à Damas ! »

    Séisme au Maroc - Reportage par Mahacine Mokdad (4)

    Séisme au Maroc - Reportage par Mahacine Mokdad (3)

    Séisme au Maroc - Reportage par Mahacine Mokdad (2)

  • Contextes
A propos
Medfeminiswiya
A propos

Maroc : au fil des montagnes, le labeur des tisserandes

Dans les montagnes de l’Atlas, les tisserandes travaillent dans l’ombre dans des conditions difficiles, en faveur de commerçants qui s’enrichissent sur leur dos.

Lina Meskine Lina Meskine
11 juillet 2023
dans Dossiers, Explorations
177 1
0
1
PARTAGES
Partager sur FacebookPartager sur Twitter

Cette publication est également disponible en : English (Anglais) العربية (Arabe)

Une artisane ne parle jamais d’art, elle le produit. A l’écoute de son instinct et de la nature, elle reformule et témoigne du monde qui l’entoure en tissant des tableaux. Les tapis berbères sont des œuvres à part entière, peuplées de signes, de symboles et d’imaginaires. Cet art ancestral se transmet de mère à fille, comme un langage féminin codé, d’une génération à une autre. Dans le secret des montagnes, les tisserandes sont les gardiennes du temple de la tradition.

Mais derrière la magie créatrice de ces femmes, la réalité nous rattrape. Leurs mains ingénieuses ont des doigts de fée, abimées par la vie. Elles fabriquent un travail en or qui leur file entre les doigts : d’autres s’en approprient et en tirent les bénéfices.

La vie d’une artisane est dure : elle travaille sans répit, dans l’informel, pour toucher une somme dérisoire. N’ayant pas de connaissance des droits et des cadres, le travail informel leur offre une possibilité de gagner leur vie, mais les exposent à la vulnérabilité et à des conditions de travail précaire.

Une tisserande dans un douar

Le tissage, un travail imaginatif d’abstraction et de rigueur ©TheAnou

Parvenir à une tisserande est difficile : ce sont des femmes méconnues et invisibles issues du Maroc profond, essentiellement du Moyen et Haut Atlas, souvent analphabètes. Les commerçants quant à eux refusent catégoriquement de nous donner leurs contacts.

De fil en aiguille, nous avons pu rencontrer Mira : une tisserande âgée d’une quarantaine d’années qui travaille depuis chez elle à son propre compte. Elle a vécu dans un village du nom de Douar Lmnassra, aux environs de Kenitra.

« J’ai appris à tisser toute seule, en observant ma mère. C’était une passion d’enfant. Ça a commencé comme un jeu, puis à partir de 18 ans, j’en fait mon travail et j’ai commencé à tisser des tapis pour les femmes du village » Nous confie Mira.

Les tapis berbères, des œuvres d’art au cœur des montagnes ©TheAnou

Mira travaille uniquement pour les femmes du village. Comme dans beaucoup de villages au Maroc, il n’y a pas de coopérative ni d’association dans son Douar. Livrée à elle-même, elle a passé des années à travailler seule, sans soutien. Le travail est éprouvant : les métiers à tisser traditionnels en bois sont lourd à monter et difficile à manipuler seule. Conditionnée par le pouvoir d’achat des femmes du village pour qui elle travaille, elle vend ses tapis à des prix abordables, et souligne son état précaire : « je vends des tapis estimés à 1000 dinars/1500 dinars sur le marché, au prix de 300 dinars.»

Dernièrement, depuis son mariage, Mira s’est installé en ville, à Ksar El Kebir au nord du Maroc, avec son mari, lui aussi artisan. Ensemble, ils s’entraident et accèdent plus facilement à la commande, étant installés en ville.

Les tapis tissés par Mira

Une main d’œuvre féminine exploitée et précaire

Les tapis berbères sont très sollicités par les touristes et s’exportent à l’international à des prix élevés. Pourtant, malgré la forte demande, les tisserandes touchent des prix dérisoires et arrivent à peine à vivre de leur travail. La raison : beaucoup d’intermédiaires, les middlmen qui s’occupent de la commercialisation et qui revendent les tapis à des prix allant jusqu’à 30 fois plus sur celui touché par les artisanes. On estime ainsi que 96% du gain revient aux middlmen, contre 4% de gain pour les tisserandes.

Cette exploitation perdure : les tisserandes n’ont pas accès directement à la demande, et n’ont parfois aucune connaissance des prix du marché en ville. Il y a aussi la barrière de la langue, les tisserandes berbères ne maitrisent pas la darija (dialecte marocain parlé dans les villes) et maintient leur dépendance aux intermédiaires, qui s’enrichissent sur leur dos.

Un métier à tisser traditionnel ©Anaruz

Par ailleurs, en travaillant dans l’informel, elles ne bénéficient d’aucune structuration, ni d’un contrat de travail, suivi ou couverture sociale. Cela n’implique aussi aucune responsabilité pour les demandeurs. Ainsi, dans le processus, elles peuvent être maltraitées, mal payées ou rémunérés autrement par des vêtements par exemple. Dans la nécessité, elles n’osent pas refuser ou imposer des conditions de travail correctes.

Enfin, le tissage est un travail physiquement laborieux qui met en danger la santé des tisserandes. Généralement, elles tissent de 16 heures à minuit, le matin étant consacré aux tâches ménagères, à la cuisine, ou à faire des récoltes et nourrir les animaux. La plupart d’entre elles souffrent de douleurs lombaires : debout pendant de longues heures, elles manipulent aussi des métiers à tisser en bois traditionnels qui demandent beaucoup d’énergie et de force. Aussi, elles peuvent facilement se blesser en tissant, et ne profitent d’aucune protection sociale pour leur santé.

S’émanciper au milieu des hommes

©The Anou

Dans le monde rural patriarcal, le rôle premier de la femme est de s’occuper du foyer, mais elle reste pourtant très active : elle travaille dure dans les champs ou en tissant chez elle, à domicile. Toutefois, quand elle travaille, c’est l’homme qui récupère son argent et le gère. Ainsi, dans certains villages, les hommes refusent que leurs femmes fassent partie d’une coopérative : cela risquerait de les éloigner de leur foyer.

« Je ne suis pas née pour me marier et faire des enfants » affirme Kenza Ouraghda, une tisserande au parcours atypique qui a su dépasser son déterminisme social et prendre en main son destin. Kenza est originaire d’un Douar du nom d’Ait Hamza, dans le moyen Atlas, à quelques kilomètres de Fès. « J’ai eu la chance d’avoir un père qui a tout fait pour que mes sœurs et moi poursuivons des études. »

L’accès à l’éducation lui fraye donc dès le départ un chemin différent. Elève, elle démontre très tôt un sens de leadership et s’implique beaucoup dans toutes sortes d’activités et d’actions bénévoles, elle participe aussi à plusieurs pièces de théâtre. Pendant les vacances, elle apprend à manipuler le tissage, de différents types, aux côtés de sa mère. Après le bac, elle revient au Douar où elle participe à un programme de lutte contre l’analphabétisme et enseigne aux femmes du village. Elle intègre ensuite la 1ere association du village, fondée par son cousin, ce qui lui facilite la tache.

« J’étais la première femme du village à intégrer une association, et donc la seule femme parmi les hommes. J’ai pu ainsi dépasser mes complexes et me libérer des préjugés de notre communauté très patriarcale. J’ai ensuite encouragé beaucoup de femmes à faire de même. »

Kenza Oulaghda récompensée pour son association Tithrit par The Anou, sous les mains du directeur de l’office des coopératives et du développement du Maroc. ©The Anou

Aujourd’hui, Kenza est présidente de l’association Tithrit qu’elle a fondée en 2008, au profit des femmes tisserandes de son village. Elle participe régulièrement aux expositions nationales et organisent des workshops et des formations pour les femmes du Douar, en encourageant leur indépendance financière. Kenza est également membre de The Anou, une coopérative qui réunit plus de 600 artisan.e.s du royaume, et qui a réussi à mettre en place un écosystème juste et équitable en faveur des artisanes. Cette coopérative lui a permis aussi de s’initier au commerce électronique et de s’ouvrir à une clientèle venant du monde entier.

« Tout au long de mon parcours, j’ai dû affronter beaucoup de jugements et d’accusations blessantes à cause de mon activité sociale. On m’a accusé d’éloigner les femmes de leurs maris et de leur foyer. Mais, aujourd’hui j’ai pu gagner leur respect et leur considération » confie Kenza qui peut vanter parcours hors pair et progressiste pour une femme du monde rural.

Les tisserandes manquent de confiance en elles et ne considèrent pas la valeur de leur travail. En plus d’être mal rétribuées, elles subissent beaucoup de dénigrement on profite de leur vulnérabilité.

En quête de dignité et de revalorisation

 « On a eu honte de dire qu’on est tisserande » nous confie Kenza Ouraghda.

Les tisserandes manquent de confiance en elles et ne considèrent pas la valeur de leur travail. En plus d’être mal rétribuées, elles subissent beaucoup de dénigrement on profite de leur vulnérabilité. Aujourd’hui, le savoir-faire se transmet de moins en moins. Les femmes rurales préfèrent encourager leurs filles à poursuivre des études, et aspirent à ce qu’elles deviennent enseignante ou sage-femme.

Comment assurer la continuité de ce savoir-faire ancestral en s’inscrivant dans les exigences contemporaines ? Comment donner aux tisserandes les moyens de se réapproprier leur travail et trouver la reconnaissance à leur juste valeur ?

Ces dernières années, plusieurs initiatives ont vu le jour afin de soutenir les tisserandes et les accompagner dans leur émancipation, en les introduisant aux nouveaux outils et à la technologie. Ainsi, la coopérative The Anou initie et forme des femmes tisserandes au e-commerce afin qu’elles puissent commercialiser par elle-même leurs produits, sans passer par un intermédiaire, et s’ouvrir au marché international. Par ailleurs, beaucoup de coopératives gérées par des femmes, travaillent à donner de la visibilité aux tisserandes en leur offrant une plateforme d’exposition et les initiant aux réseaux sociaux. C’est le cas de la coopérative Dar Maalma, qui réunit plus de 5000 artisanes de toutes les régions du Maroc, et qui commercialisent leurs produits dans un local au cœur de Marrakech, en assurant à ce que les gains leurs reviennent dans la totalité.

Nous avons rencontré aussi Khadija Guedaz, une jeune entrepreneuse qui a fondé le projet Anaruz, en faveur des femmes tisserandes, et qui réinvente l’héritage de sa mère, étant elle-même tisserande. « Ma mère m’apprenait les bases du tissage à l’âge de 7 ans. J’ai appris les différentes techniques de la laine au décrochage du tapis, jusqu’à mes 10 ans où nous sommes partis en France. […] J’ai vu ma mère travailler dur, sans jamais se reposer, pour essayer de s’en sortir, nous nourrir et nous vêtir.»

Khadija Guedaz en compagnie d’une tisserande ©Anaruz

L’objectif d’Anaruz est de salarier les tisserandes et leur permettre d’avoir une sécurité financière avec un salaire mensuel correct, une couverture santé, un contrat de travail. Elles seront accompagnées, encadrées et équipées de métiers à tisser modernes. Depuis 2018, Khadija travaille avec une trentaine de tisserandes issues de plusieurs régions du Maroc. De tranches d’âge différentes, elles ont entre 16 et 70 ans.

Cette Enquête a été réalisée grâce au soutien du Bureau de Tunis de la Fondation Rosa Luxembourg.
Tags: Femmes mises à la marge
Lina Meskine

Lina Meskine

Lina Meskine est architecte de formation et passionnée par l'écriture et le journalisme qu'elle explore en autodidacte. Basée à Rabat, elle mène en 2023 son premier projet artistique « Map My City » : une toile brodée qui raconte la ville sous le regard de quatre jeunes filles de la ville de Salé. Elle collabore également avec plusieurs médias, dont Onorient.

Articles similaires

L’avortement en Turquie : légalement autorisé mais interdit dans les faits
Explorations

L’avortement en Turquie : légalement autorisé mais interdit dans les faits

Contributrice Medfeminiswiya
27 septembre 2021
3.9k

Bien que l’avortement soit légal en Turquie depuis 1983, son accès n’est pas toujours garanti — un fait qui n’est...

Le droit de succession des femmes syriennes : ignoré dans les campagnes et «appliqué à moitié» dans les villes.
Explorations

Le droit de succession des femmes syriennes : ignoré dans les campagnes et «appliqué à moitié» dans les villes.

Rahada Abdoush
3 octobre 2022
2.6k

Dans les villages agricoles de Syrie, la plupart des communautés, majoritairement chrétienne, alaouite et druze, n'accorde aux femmes aucun droit...

Rome : le plus vieux métier du monde s’exerce-t-il encore dans la rue ?

Rome : le plus vieux métier du monde s’exerce-t-il encore dans la rue ?

9 octobre 2024
2.3k
La Moudawana : une réforme qui divise

La Moudawana : une réforme qui divise

23 janvier 2025
2.2k

Laisser un commentaire Annuler la réponse

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

J'accepte les termes et conditions et la Politique de confidentialité .

Medfeminiswiya

Medfeminiswiya est un réseau féministe qui rassemble des femmes journalistes travaillant dans le domaine des médias et de la production de l’information dans la région méditerranéenne.

Newsletter


    Suivez-nous

    Parcourir les rubriques


    • Explorations
    • Dossiers
    • Reportages
    • En mouvement
    • Portraits
    • Opinions

    • Créations
    • Expo Arts Visuels
    • Livres, films, séries
    • Multimedia
    • Contextes
    • Blogs
    • A propos
    • Notre communauté
    • Nos Partenaires
    • Devenir membre
    • Charte Éditoriale
    • Mentions légales

    © 2025 Medfeminiswiya - Réseau méditerranéen pour l'information féministe

    • it VO
    • fr Français
    • en English
    • ar العربية
    • Explorations
    • En mouvement
    • Portraits
    • Créations
    • Opinions
    • Multimedia
    • Contextes
    • Blogs
    Pas de résultat
    Afficher tous les résultats

    © 2025 Medfeminiswiya - Réseau méditerranéen pour l'information féministe

    Welcome Back!

    Login to your account below

    Forgotten Password?

    Retrieve your password

    Please enter your username or email address to reset your password.

    Log In

    Ajouter nouvelle playlist

    Ce site n'utilise pas de cookies. This website does not use cookies. هذا الموقع لا يستخدم ملفات تعريف الارتباط.