• it VO
  • fr Français
  • en English
  • ar العربية
A propos
  • Explorations
    • Tout
    • Dossiers
    • Monde
    • Reportages
    Droits des femmes et des filles: en caravane à travers l’Atlas marocain

    Droits des femmes et des filles: en caravane à travers l’Atlas marocain

    En Méditerranée : les droits et les libertés sexuels et reproductifs sous pression

    En Méditerranée : les droits et les libertés sexuels et reproductifs sous pression

    Marche arrière en Italie sur l'introduction du consentement dans la définition du viol

    Marche arrière en Italie sur l'introduction du consentement dans la définition du viol

    600 avortements par jour au Maroc: des chiffres alarmants et des histoires tragiques

    600 avortements par jour au Maroc: des chiffres alarmants et des histoires tragiques

    En Espagne, le droit à l’avortement n’est pas acquis pour toutes

    En Espagne, le droit à l’avortement n’est pas acquis pour toutes

    Les Sujets

    • Femmes artistes
    • Femmes vivant de la rue et dans la rue
    • Femmes et corps
    • Femmes et sport
    • Femmes et cinéma
    • Séries ramadanesques
    • Femmes et guerre
    • Femmes mises à la marge
    • Femmes et information
    • Précarité menstruelle
    • Femmes et prison
    • Femmes rurales
    • Anti-violence
    • Corps en transition
    • Droits sexuels et reproductifs
  • En mouvement
    Amel Hadjadj, fondatrice du Journal Féministe Algérien : «  L’enjeu majeur est celui de la mobilisation, nous avons besoin de plus de membres »

    Amel Hadjadj, fondatrice du Journal Féministe Algérien : « L’enjeu majeur est celui de la mobilisation, nous avons besoin de plus de membres »

    Algérie 2025 : des annonces pour les droits des femmes… mais pour quelles avancées réelles ?

    Algérie 2025 : des annonces pour les droits des femmes… mais pour quelles avancées réelles ?

    Consuelo Catalá: « L’avortement est une insoumission absolue au mandat prioritaire de la société patriarcale »

    Consuelo Catalá: « L’avortement est une insoumission absolue au mandat prioritaire de la société patriarcale »

    Les femmes dans l’histoire de la pensée : héritage occulté, reconnaissance manquée

    Les femmes dans l’histoire de la pensée : héritage occulté, reconnaissance manquée

  • Portraits
    Droit à l'avortement en Tunisie, Selma Hajri : « Les régressions sont très importantes »

    Droit à l'avortement en Tunisie, Selma Hajri : « Les régressions sont très importantes »

    Sur TikTok, une libération de la parole inédite sur l’excision : l’engagement de Tabara Touré, 22 ans

    Sur TikTok, une libération de la parole inédite sur l’excision : l’engagement de Tabara Touré, 22 ans

    Sophie Bessis : « La bataille de l’intime sera longue, notamment dans les pays du Sud ! »

    Sophie Bessis : « La bataille de l’intime sera longue, notamment dans les pays du Sud ! »

    Dis maman, dis papa, qu'est-ce que le consentement ? Un livre jeunesse 100% tunisien pour prévenir les violences sexuelles

    Dis maman, dis papa, qu'est-ce que le consentement ? Un livre jeunesse 100% tunisien pour prévenir les violences sexuelles

  • Créations
    • Tout
    • Expo Arts Visuels
    • Livres, films, séries
    Muganga — la guerre se lit sur le corps des femmes

    Muganga — la guerre se lit sur le corps des femmes

    Malédiction 1, une adaptation théâtrale tunisienne à fleur de rage de King Kong Théorie

    Malédiction 1, une adaptation théâtrale tunisienne à fleur de rage de King Kong Théorie

    Je ne suis pas ta gitane : combattre l’antitziganisme avec humour

    Je ne suis pas ta gitane : combattre l’antitziganisme avec humour

    Des chansons féministes de part et d'autre de la Méditerranée, la rédaction partage sa playlist

    Des chansons féministes de part et d'autre de la Méditerranée, la rédaction partage sa playlist

  • Opinions
    Lettres sous les bombes - Quand une mère perd ses six fils d’un seul coup  (10)

    Lettres sous les bombes - Quand une mère perd ses six fils d’un seul coup (10)

    Lettres sous les bombes – « Pas de gâteau d’anniversaire pour mes enfants » (9)

    Lettres sous les bombes – « Pas de gâteau d’anniversaire pour mes enfants » (9)

    La mort « tonitruante » de Fatima Hassouna

    La mort « tonitruante » de Fatima Hassouna

    Fatima Hassouna, l’œil de Gaza s’éteint

    Fatima Hassouna, l’œil de Gaza s’éteint

  • Multimedia
    Diala Al Hindawi  « Je veux voir ma maison à Damas ! »

    Diala Al Hindawi « Je veux voir ma maison à Damas ! »

    Séisme au Maroc - Reportage par Mahacine Mokdad (4)

    Séisme au Maroc - Reportage par Mahacine Mokdad (3)

    Séisme au Maroc - Reportage par Mahacine Mokdad (2)

  • Contextes
Pas de résultat
Afficher tous les résultats
BLOGS
Medfeminiswiya
  • Explorations
    • Tout
    • Dossiers
    • Monde
    • Reportages
    Droits des femmes et des filles: en caravane à travers l’Atlas marocain

    Droits des femmes et des filles: en caravane à travers l’Atlas marocain

    En Méditerranée : les droits et les libertés sexuels et reproductifs sous pression

    En Méditerranée : les droits et les libertés sexuels et reproductifs sous pression

    Marche arrière en Italie sur l'introduction du consentement dans la définition du viol

    Marche arrière en Italie sur l'introduction du consentement dans la définition du viol

    600 avortements par jour au Maroc: des chiffres alarmants et des histoires tragiques

    600 avortements par jour au Maroc: des chiffres alarmants et des histoires tragiques

    En Espagne, le droit à l’avortement n’est pas acquis pour toutes

    En Espagne, le droit à l’avortement n’est pas acquis pour toutes

    Les Sujets

    • Femmes artistes
    • Femmes vivant de la rue et dans la rue
    • Femmes et corps
    • Femmes et sport
    • Femmes et cinéma
    • Séries ramadanesques
    • Femmes et guerre
    • Femmes mises à la marge
    • Femmes et information
    • Précarité menstruelle
    • Femmes et prison
    • Femmes rurales
    • Anti-violence
    • Corps en transition
    • Droits sexuels et reproductifs
  • En mouvement
    Amel Hadjadj, fondatrice du Journal Féministe Algérien : «  L’enjeu majeur est celui de la mobilisation, nous avons besoin de plus de membres »

    Amel Hadjadj, fondatrice du Journal Féministe Algérien : « L’enjeu majeur est celui de la mobilisation, nous avons besoin de plus de membres »

    Algérie 2025 : des annonces pour les droits des femmes… mais pour quelles avancées réelles ?

    Algérie 2025 : des annonces pour les droits des femmes… mais pour quelles avancées réelles ?

    Consuelo Catalá: « L’avortement est une insoumission absolue au mandat prioritaire de la société patriarcale »

    Consuelo Catalá: « L’avortement est une insoumission absolue au mandat prioritaire de la société patriarcale »

    Les femmes dans l’histoire de la pensée : héritage occulté, reconnaissance manquée

    Les femmes dans l’histoire de la pensée : héritage occulté, reconnaissance manquée

  • Portraits
    Droit à l'avortement en Tunisie, Selma Hajri : « Les régressions sont très importantes »

    Droit à l'avortement en Tunisie, Selma Hajri : « Les régressions sont très importantes »

    Sur TikTok, une libération de la parole inédite sur l’excision : l’engagement de Tabara Touré, 22 ans

    Sur TikTok, une libération de la parole inédite sur l’excision : l’engagement de Tabara Touré, 22 ans

    Sophie Bessis : « La bataille de l’intime sera longue, notamment dans les pays du Sud ! »

    Sophie Bessis : « La bataille de l’intime sera longue, notamment dans les pays du Sud ! »

    Dis maman, dis papa, qu'est-ce que le consentement ? Un livre jeunesse 100% tunisien pour prévenir les violences sexuelles

    Dis maman, dis papa, qu'est-ce que le consentement ? Un livre jeunesse 100% tunisien pour prévenir les violences sexuelles

  • Créations
    • Tout
    • Expo Arts Visuels
    • Livres, films, séries
    Muganga — la guerre se lit sur le corps des femmes

    Muganga — la guerre se lit sur le corps des femmes

    Malédiction 1, une adaptation théâtrale tunisienne à fleur de rage de King Kong Théorie

    Malédiction 1, une adaptation théâtrale tunisienne à fleur de rage de King Kong Théorie

    Je ne suis pas ta gitane : combattre l’antitziganisme avec humour

    Je ne suis pas ta gitane : combattre l’antitziganisme avec humour

    Des chansons féministes de part et d'autre de la Méditerranée, la rédaction partage sa playlist

    Des chansons féministes de part et d'autre de la Méditerranée, la rédaction partage sa playlist

  • Opinions
    Lettres sous les bombes - Quand une mère perd ses six fils d’un seul coup  (10)

    Lettres sous les bombes - Quand une mère perd ses six fils d’un seul coup (10)

    Lettres sous les bombes – « Pas de gâteau d’anniversaire pour mes enfants » (9)

    Lettres sous les bombes – « Pas de gâteau d’anniversaire pour mes enfants » (9)

    La mort « tonitruante » de Fatima Hassouna

    La mort « tonitruante » de Fatima Hassouna

    Fatima Hassouna, l’œil de Gaza s’éteint

    Fatima Hassouna, l’œil de Gaza s’éteint

  • Multimedia
    Diala Al Hindawi  « Je veux voir ma maison à Damas ! »

    Diala Al Hindawi « Je veux voir ma maison à Damas ! »

    Séisme au Maroc - Reportage par Mahacine Mokdad (4)

    Séisme au Maroc - Reportage par Mahacine Mokdad (3)

    Séisme au Maroc - Reportage par Mahacine Mokdad (2)

  • Contextes
A propos
Medfeminiswiya
A propos

J’irai crier sur vos murs

Pour « J’irai crier sur vos murs», web série en 8 épisodes réalisée à Marseille et diffusée sur France 3 PACA, Charlotte Ricco et Elodie Sylvain partent une fois encore à la rencontre des artistes féministes de la street art. Interview

Nathalie Galesne Nathalie Galesne
7 mars 2022
dans En mouvement
46 3
0
Partager sur FacebookPartager sur Twitter

Cela fait des années que charlotte Ricco et Elodie Sylvain arpentent les métropoles méditerranéennes et européennes à la rencontre des graffeuses. Bidouillant des budgets de fortune compensés par leur belle énergie, elles ont bourlingué dans les rues d’Athènes, Casablanca, Londres, Marseille, Rome, Stockholm ...

Intitulées « Pose ta bombe », ces vidéos racontent la créativité urbaine au féminin.  Le jeu sémantique de « bombe » - peinture et dynamitage des stéréotypes sexistes - pointe le caractère explosif des graffitis de femmes et de leur prise de risque quand elles investissent la rue et une expression artistique longtemps réservée aux hommes.

Des messages féministes forts dans l’espace public

Pour leur nouveau projet « J’irai crier sur vos murs », web série en 8 mini épisodes et bientôt documentaire de 50’ diffusé sur France 3 PACA, Charlotte et Elodie sont parties une fois encore sonder les signes de la ville, leur ville : « A Marseille, annoncent-elles en avant-propos, les murs se sont recouverts ces dernières années d’un nouveau type de messages : des femmes luttent contre les stéréotypes en prenant possession de l’espace public. Toutes dénoncent les inégalités, les violences, le harcèlement de rue et utilisent le street art comme une arme de communication massive, un moyen d’action féministe... »

Dans « j’irai crier sur vos murs », clin d’oeil au fameux récit de Boris Vian « J’irai cracher sur vos tombes » (1), chaque création est de fait un cri, un élan, une révolte, une invitation à remettre radicalement en cause le sexisme sous toutes ses formes en s’emparant de la rue.

Les femmes - pochoirs ou collages à bout de bras, à pied ou à bicyclette - dénoncent et combattent aux quatre coins de la cité phocéenne ce qu’elles se sont engagées à ne plus accepter : féminicides, tabous des règles ou de la ménopause, harcèlement, marchandisation du corps de la femme dans la publicité...

« Nous avons ressenti le besoin d’aller à la rencontre de messages féministes forts, de donner à voir comment la situation des femmes se révèlent sur les murs de la ville, expliquent les réalisatrices. En 2017, il y a eu une inscription qui nous a sauté à la gorge : “ Ici, il y a eu un viol ”, ces mots avaient été écrits la nuit pour dire qu’en plein jour une SDF s’était fait violer, aux Réformés, sans que personne ne bronche. C’est à partir de ces mots écrits comme un cri que ce projet est née, nous avons commencé par partir à la recherche de son autrice : Maya Izzo.»

Tournée de mai à juin 2021 juste après le premier confinement, Charlotte et Elodie ont bénéficié pour réaliser leur web série de conditions meilleures que d’habitude puisque la société 13 Prods avait levé les fonds nécessaires : « Grâce à notre producteur, nous avons pu nous rémunérer et payer des cachets sur le tournage. Nous avons pu faire aussi de bons repérages : tout d’abord dans la rue, mais aussi sur Facebook et les réseaux sociaux pour retrouver les graffeuses, les collectifs ou les assos qui nous intéressaient. C’est comme ça que nous avons fait la connaissance de Zola dans un festival féministe et d’Anna Rita, alias Ndrame, via une association qui travaille sur le menstruel.» 

Artiste « engagée et humaniste », comme elle se définit, Zola étend des tee shirt dans la rue à la façon d’une bonne ménagère, mais les slogans qui figurent sur ce linge dénoncent le harcèlement de rue, attirant l’attention les badauds qui s’attardent plutôt enthousiastes devant son installation.

Pour sa part, c’est le sang des femmes que la plasticienne Ndrame  (« Ndrame » signifie « entrailles » dans le dialecte des Pouilles dont elle est originaire) a décidé d’étaler au grand jour. Avec ses compositions en dentelles peintes de rouge et ses créations confectionnées à partir de serviettes hygiéniques et de tampons, elle veut briser le tabou qui invisibilise les règles, tout en soulignant l’importance de l’éducation menstruelle. 

Ainsi, d’un épisode à l’autre, la web série se décline en une kyrielle d’actions tour à tour joyeuses, grinçantes, douloureuses, inventives portées par des activistes, en solitaire ou en collectifs, pour faire bouger les fondations de l’édifice patriarcal. L’intérêt de ces vidéos consiste aussi à montrer la réaction des passant.e.s. et à amorcer une réflexion autour des des messages féministes dans l’espace public dont le foisonnement interroge. Est-il propre à Marseille ?

« Non, ça bouge dans beaucoup de villes, à Nantes par exemple pour ne pas citer Paris. En revanche, c’est vrai que l’habitude de faire parler les murs est bien ancrée à Marseille, et peut-être moins réprimée qu’ailleurs. Et puis Marseille est une ville super macho, pas étonnant alors que la riposte féministe s’organise de mille façons. D’ailleurs les réactions à ces initiatives ne sont pas toujours positives, elles sont parfois franchement hostiles. Par exemple, la série de collages “Femmes-Maison ” de Anne-Laure Maison a été immédiatement arrachées. »

« Les interventions du collectif 2%, ne sont pas toujours bien perçues non plus » expliquent Elodie et Charlotte qui leur ont consacré un épisode. On y voit les militantes coller en dessous des plaques de rue, portant la plupart du temps des noms d’homme, de nouvelles plaques avec des noms de femmes célèbres passées aux oubliettes de l’histoire.

Mais les initiatives des jeunes femmes qui partent à l’assaut du bitume avec une énergie débordante remportent aussi l’adhésion de la citoyenneté. C’est le cas de « Vélorution », un collectif d’activistes qui propose aux femmes des ateliers de réparation de bicyclette et organise des manifestations de rue en deux roues.

N’allez pas croire que les moins jeunes aient moins la niaque. Ainsi, les « vieilles dames indignes » du collectif « Ménopause rebelle » sont fermement décidé à stopper leur éjection de l’espace public sous prétexte qu’elles ont passé la cinquantaine. « Vieilles et libres » ou encore « vielles et punk », tagguent-elles sur les murs de leur ville.

Nouvelles représentations du féminin

Surfant sur la vague me too, langue, graffitis et collages explosent sur les murs. Les femmes revendiquent leur droit à la rue, « d’y marcher de jour comme de nuit sans se faire marcher dessus » scandent Elodie et Charlotte dans leur documentaire éponyme, d’environ 50 minutes, dont la diffusion est programmée prochainement sur France 3 PACA.

Tag et représentation stylisée du clitoris. Photo de rue à Marseille

Le droit aussi d’inscrire leurs propres signes dans l’espace urbain, faisant vaciller les représentations du féminin et les rapports de genre. « Le clitoris a envahi les rues et les réseaux sociaux, note Charlotte. « C’est vrai qu’en ce moment il y a une multiplication quasi explosive de la représentation du lieu du sexe féminin : clitoris, vulve, etc., renchérit Geneviève Fraisse, philosophe de la pensée féministe. Je trouve que c’est absolument magnifique parce que si, nous, nous en parlions dans les années 70, nous ne l’avons pas représenté. Je trouve ça extraordinaire ce passage à la représentation du clitoris que l’on retrouve jusque dans les manuels scolaires, donc ce n’est pas seulement du cri, c’est aussi une victoire. »

Marseille. Collage de Marguerite Stern.

Le film ouvre avec le témoignage de Marguerite Stern, activiste féministe et ancienne membre des Femen.  Elle est à l’initiative des premiers collages qui sont nés à Marseille où elle dénonçait sans détour les féminicides : « Je crois beaucoup à l’intime et au politique pour dénoncer la violence sexiste » dit-elle. C’est autour d’elle et de toutes « les héroïnes de la rue » que Charlotte et Elodie ont articulé la version longue de « J’irai crier sur vos mur ».

(1) Considéré immoral, le récit, dont le protagoniste est disposé à combattre le racisme par tous les moyens, est interdit en 1949 et son auteur condamné pour outrage aux bonnes mœurs. Vernon est le nom du protagoniste la trilogie de Virginie Despente : Vernon Subutex.
Nathalie Galesne

Nathalie Galesne

Nathalie Galesne est fondatrice des magazines en ligne babelmed.net et web arts résistances. Elle a collaboré également avec plusieurs médias dont la Rai, le magazine féministe « Noi Donne » et « Le Courrier de l’Atlas ». En octobre 2014, elle a reçu le Prix du Journaliste Méditerranéen pour son reportage sur Lampedusa : « Lampedusa, la tragédie d’une île ». Elle est l’auteur de plusieurs publications dont Syrie, éclats d’un mythe (Actes Sud, 2002). En dehors du journalisme, elle enseigne le français à l’Université.

Articles similaires

Rawsa : Réseau pour le droit et l’accès des femmes à l’avortement sécurisé au Moyen-Orient et en Afrique du Nord.
En mouvement

Rawsa : Réseau pour le droit et l’accès des femmes à l’avortement sécurisé au Moyen-Orient et en Afrique du Nord.

Nathalie Galesne
27 septembre 2021
1.6k

Changer les mentalités, les comportements et les juridictions sur les droits sexuels et reproductifs, faire sortir l’avortement de l’illégalité dans...

En mouvement

Ons Jabeur, un rêve tunisien devient réalité.

Contributrice Medfeminiswiya
20 mai 2022
1.4k

À l'exception de ceux qui dévalorisent les femmes dans la société et regardent l'icône tunisienne comme un corps qui doit...

Hela Ouardi « Le corps féminin était perçu comme un avatar du territoire ennemi »

Hela Ouardi « Le corps féminin était perçu comme un avatar du territoire ennemi »

28 juin 2022
1k

Nawal Al-Saadawi

18 avril 2021
992

Laisser un commentaire Annuler la réponse

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

J'accepte les termes et conditions et la Politique de confidentialité .

Medfeminiswiya

Medfeminiswiya est un réseau féministe qui rassemble des femmes journalistes travaillant dans le domaine des médias et de la production de l’information dans la région méditerranéenne.

Newsletter


    Suivez-nous

    Parcourir les rubriques


    • Explorations
    • Dossiers
    • Reportages
    • En mouvement
    • Portraits
    • Opinions

    • Créations
    • Expo Arts Visuels
    • Livres, films, séries
    • Multimedia
    • Contextes
    • Blogs
    • A propos
    • Notre communauté
    • Nos Partenaires
    • Devenir membre
    • Charte Éditoriale
    • Mentions légales

    © 2025 Medfeminiswiya - Réseau méditerranéen pour l'information féministe

    • it VO
    • fr Français
    • en English
    • ar العربية
    • Explorations
    • En mouvement
    • Portraits
    • Créations
    • Opinions
    • Multimedia
    • Contextes
    • Blogs
    Pas de résultat
    Afficher tous les résultats

    © 2025 Medfeminiswiya - Réseau méditerranéen pour l'information féministe

    Welcome Back!

    Login to your account below

    Forgotten Password?

    Retrieve your password

    Please enter your username or email address to reset your password.

    Log In

    Ajouter nouvelle playlist

    Ce site n'utilise pas de cookies. This website does not use cookies. هذا الموقع لا يستخدم ملفات تعريف الارتباط.