• About us
  • Our community
  • Editorial charter
  • fr Français
  • en English
  • ar العربية
Sunday, June 26, 2022
  • Login
Medfeminiswiya
  • In-depth
    • All
    • Features
    • Files
    Abortion in Croatia only works in theory. The case of Mirela Čavajda proves it.

    Abortion in Croatia only works in theory. The case of Mirela Čavajda proves it.

    Wartime rape: a millennial shame

    Wartime rape: a millennial shame

    Tunisian women journalists face harassment by Ennahdha members

    Tunisian women journalists face harassment by Ennahdha members

    Algeria, where women’s money are in men’s pockets

    Algeria, where women’s money are in men’s pockets

    “The art of marriage” or the veiled rape practiced against tribal women in Syria and Iraq

    “The art of marriage” or the veiled rape practiced against tribal women in Syria and Iraq

    Turkish women's rights group threatened with closure for “immorality”

    Turkish women's rights group threatened with closure for “immorality”

    Trending Tags

    • Abortion and SRHR
    • Transgenderism
    • Safe spaces
    • Women in rural areas
  • On the move
    • All
    • Collectives
    • Portraits
    • Tactics
    Spain passes decision to grant women the right to a 3-day-leave during menstruation. But in Italy “your period is your fault”.

    Spain passes decision to grant women the right to a 3-day-leave during menstruation. But in Italy “your period is your fault”.

    A personal testimony by Shireen Abu Aqleh

    A personal testimony by Shireen Abu Aqleh

    Farewell, Shireen

    Farewell, Shireen

  • Creations
    • All
    • Reviews
    • Visual Arts
    Nawal El Saadawi: “I am freer than Simone de Beauvoir”

    Nawal El Saadawi: “I am freer than Simone de Beauvoir”

    March 8 in a picture: On the 7th day, they rested

    March 8 in a picture: On the 7th day, they rested

    Menopause for all: the conception of a successful bet

    Menopause for all: the conception of a successful bet

  • Opinion
    Feminist men?

    Feminist men?

    The daughters of Dany Bustros, Sylvia Plath, and Soad Hosny

    The daughters of Dany Bustros, Sylvia Plath, and Soad Hosny

    Before it kills, war whispers

    Before it kills, war whispers

  • Multimedia
    Testimonies on the abortion in MENA region

    Testimonies on the abortion in MENA region

  • Country context
  • Blog
No Result
View All Result
  • In-depth
    • All
    • Features
    • Files
    Abortion in Croatia only works in theory. The case of Mirela Čavajda proves it.

    Abortion in Croatia only works in theory. The case of Mirela Čavajda proves it.

    Wartime rape: a millennial shame

    Wartime rape: a millennial shame

    Tunisian women journalists face harassment by Ennahdha members

    Tunisian women journalists face harassment by Ennahdha members

    Algeria, where women’s money are in men’s pockets

    Algeria, where women’s money are in men’s pockets

    “The art of marriage” or the veiled rape practiced against tribal women in Syria and Iraq

    “The art of marriage” or the veiled rape practiced against tribal women in Syria and Iraq

    Turkish women's rights group threatened with closure for “immorality”

    Turkish women's rights group threatened with closure for “immorality”

    Trending Tags

    • Abortion and SRHR
    • Transgenderism
    • Safe spaces
    • Women in rural areas
  • On the move
    • All
    • Collectives
    • Portraits
    • Tactics
    Spain passes decision to grant women the right to a 3-day-leave during menstruation. But in Italy “your period is your fault”.

    Spain passes decision to grant women the right to a 3-day-leave during menstruation. But in Italy “your period is your fault”.

    A personal testimony by Shireen Abu Aqleh

    A personal testimony by Shireen Abu Aqleh

    Farewell, Shireen

    Farewell, Shireen

  • Creations
    • All
    • Reviews
    • Visual Arts
    Nawal El Saadawi: “I am freer than Simone de Beauvoir”

    Nawal El Saadawi: “I am freer than Simone de Beauvoir”

    March 8 in a picture: On the 7th day, they rested

    March 8 in a picture: On the 7th day, they rested

    Menopause for all: the conception of a successful bet

    Menopause for all: the conception of a successful bet

  • Opinion
    Feminist men?

    Feminist men?

    The daughters of Dany Bustros, Sylvia Plath, and Soad Hosny

    The daughters of Dany Bustros, Sylvia Plath, and Soad Hosny

    Before it kills, war whispers

    Before it kills, war whispers

  • Multimedia
    Testimonies on the abortion in MENA region

    Testimonies on the abortion in MENA region

  • Country context
  • Blog
No Result
View All Result
Medfeminiswiya
No Result
View All Result

Women jumping to the rhythm of anti-Erdogan slogans at IWD march on trial

As women across the world were preparing for International Women’s Day 2022, a group of women who participated in last year’s IWD march in Istanbul stood trial in Turkey, accused of insulting the president with their slogans.

Contributor with Medfeminiswiya by Contributor with Medfeminiswiya
8 March 2022
in Features
5 0
0
Share on FacebookShare on Twitter

This post is also available in: Français (French) العربية (Arabic)

By Övgü Pınar

Though finding oneself in the dock on charges of insulting the president has become quite ordinary, what makes their case peculiar is the activity that led to the indictment: Jumping to the rhythm of the slogans. On the night of March 8, 2021 thousands of women met in central Istanbul for the 19th Feminist Night March, defying the restrictions. Police closed streets, used tear gas to disperse the activists and detained tens of women by the night’s end. Those detained were released the morning after, but two days later, 18 of the participants were indicted, some of them arrested with night raids to their homes. The next day a court released them pending trial, imposing control orders such as travel bans.

One year later, 17 of these women are still fighting the charges. On March 1, 2022, they were in courtroom as defendants, facing up to 7 years and 8 months in prison on charges of insulting the president, and organizing and participating in an illegal assembly and march.

The indictment, according to reports in Turkish media, alleges that two of the slogans, “Jump, jump, those who don't jump are Tayyip” and “Run Tayyip run, women are coming” – “Tayyip” being the President Recep Tayyip Erdoğan – at the feminist march constitute an insult to the president of the republic. According to the prosecutors, these slogans offend the honor, dignity and prestige of the president, and cannot be considered within the limits of the right to criticism and freedom of expression.

And the evidence of this alleged crime cited in the indictment is that the defendants jumped to the rhythm of these slogans. As the participants of the IWD 2021 march were wearing facemasks as a Covid-19 precaution, it was not clear who was actually shouting the slogans, so the law enforcement officers decided to indict those who were jumping in rhythm with the slogans.

“Not wanting to be a certain person cannot be a crime”

On the March 1 hearing, Ezgi Gözoğlu, one of the defendants, said “I don’t remember whether I chanted the slogans mentioned in the indictment, but I don’t think those slogans constitute a crime. Not wanting to be a certain person cannot be a crime.”

“I don’t have to like Recep Tayyip Erdoğan. I don’t have to praise a male representative of the state,” Ebru Sert, defended herself.

Their acquittal requests were eventually denied, and the trial adjourned until September 23.

Human Rights Watch, in a March 12, 2021 statement, urged Turkish authorities to immediately put a stop to the criminal investigation opened into women’s rights activists for shouting slogans. HRW called the case a violation of international standards on freedom of expression and said:

“Opening criminal investigations against women’s rights activists for nonviolent slogans, and taking them from their homes in the middle of the night, demonstrates the Turkish authorities’ profound disdain for freedom of assembly and speech, and of course women’s rights. It speaks volumes that even on a day to celebrate women and promote equality, Turkish authorities would rather target them for peaceful demonstrations than protect their rights.”

“I don’t have to like Recep Tayyip Erdoğan. I don’t have to praise a male representative of the state”

“Equality of women and men is indispensable. We call on everyone to take responsibility to build a Turkey based on secular law”. Source: bianet English

Thousands convicted since 2014

This, however, is hardly a rare instance of legal actions taken against those deemed to insult the president. As per Ministry of Justice statistics, more than 160 thousand criminal investigations on charges of insulting the president were launched since Erdoğan first became president in 2014. Of the investigations, more than 35 thousand ended in lawsuits and more than 12 thousand people were convicted, 3625 of them sentenced to prison.

In comparison, the number of investigations on the same charges between 2010-2014 was less than 3 thousand, 690 of which ending in lawsuits.

Article 299 of the Turkish penal code outlaws insulting the president of the republic, making it an offense punishable with imprisonment. Although the article dates back to 1926, critics say the easily offended current president uses it over-enthusiastically. There are calls for the article to be annulled, on the grounds that it violates the European Convention on Human Rights.

“We all jumped to the rhythm”

For the March 1 hearing of the trial against 17 women, a group of supporters came together at the court in Istanbul to show solidarity with the defendants and issued a statement:

“We came together here today to stand in solidarity with our friends who are being judged with the ridiculous affirmation that ‘they jumped to the rhythm’ and to say, ‘March 8 cannot be prosecuted, our feminist struggle cannot be stopped’. As the feminists who organized and took part in the Feminist Night March, we say, ‘We were all there’. We say, ‘We all jumped to the rhythm’. We say, ‘There can be no such crime’.”

And they went on to put out an invitation to the 20th Feminist Night March on March 8, 2022, saying, “This year too, we will shake the world together, chanting slogans and jumping in rhythm if need be.”

Contributor with Medfeminiswiya

Contributor with Medfeminiswiya

Share your content with us- Partagez vos contenus avec nous- ِشاركونا المواد الخاصة بكم/ن. راسلوان: info@medfeminiswiya.net

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

J'accepte les termes et conditions et la Politique de confidentialité .

Facebook Twitter Instagram RSS
Medfeminiswiya

Medfeminiswiya is a feminist network that brings together women journalists working in the fields of media and content production in the Mediterranean region.

  • About us
  • Our community
  • Editorial charter
  • Disclaimer
 

SEARCH BY CATEGORY

  • Algeria
  • Blogs
  • Collectives
  • Country Context
  • Creations
  • Croatia
  • Editor's picks
  • Egypt
  • Features
  • Files
  • France
  • Greece
  • In-depth
  • Italy
  • Lebanon
  • Libya
  • Malta
  • Montenegro
  • Morocco
  • Multimedia
  • On the move
  • Opinion
  • Palestine
  • Portraits
  • Reviews
  • Spain
  • Tactics
  • Tunisia
  • Turkey
  • Uncategorized
  • Visual Arts
 

Follow us

  • لا تختلف إيمان وسمر ونيرة عنا جميعاً، نحن نساء مجتمعات تكرهنا وتريد محونا اجتماعياً ومهنياً واقتصادياً ونفسياً، وصولاً إلى تصفيتنا جسدياً... كلنا امرأة واحدة في وجه رجالٍ كثيرين يريدون قتلنا.  @pascaless
  • Occasionally, media outlets and human rights organizations would shed light on violations targeting marginalized women– such as child marriage, denying girls education, or prohibiting women from working– in addition to highlighting women’s suffering amidst conflicts and wars often inflicted by men.

Emphasis is more often than not placed on violence within impoverished communities, be it physical, sexual or verbal. We should bear in mind, however, that the number of reported cases of violence in Arab countries is still very low and therefore doesn’t reflect a true estimate of violence against women in the region.

What’s almost always overlooked in these records, though, are the women who were lucky enough to access education and employment and achieve personal growth but are nevertheless suffering. Contrary to expectations, these women who are considered ‘strong’ are also subjected to violence, one that can’t be easily reported or explained. They are often condemned because they are successful, and their chances at finding love, with all the pressure that comes with it, are even slimmer. Many traditional men feel threatened by the idea of committing to a woman who’s brighter than them, so they go out of their way to keep her in check.
  • Généralement, les médias s’appuyant sur les rapports des organisations de défense des droits humains se focalisent sur les violations touchant les femmes marginalisées, et le lourd tribut qu’elles paient à cause des guerres et des conflits provoqués par des hommes. Ce faisant ils mettent en lumière les violences physiques, sexuelles et verbales dans les sociétés paupérisées.

En revanche, le voile de l’oubli cache la souffrance des autres femmes, celles qui ont eu des opportunités de formation, de travail et de réalisation de soi. Pourtant, ces femmes ne sont pas épargnées par une violence difficile à déclarer ou à expliquer. C’est le cas de ces femmes ayant réussi dans ce qu’elles entreprennent mais qui ont une vie amoureuse et des relations compliquées. Cet échec peut s’expliquer par les pressions subies et par le fait que les hommes aux mentalités traditionalistes se méfient des femmes qui jouissent d’une plus grande célébrité qu’eux et essayent, alors, de les « formater » un peu.
  • في معظم الأحيان، تركّز وسائل الإعلام عموماً والأبحاث وتقارير المنظمات الحقوقية على الانتهاكات التي تستهدف النساء المهمّشات، من تزويج قاصرات إلى منع كثيرات من التعليم والعمل، إلى ما تدفعه النساء بسبب الحروب والصراعات التي يقودها غالباً رجال. ويتم التركيز على العنف الجسدي والجنسي واللفظي في المجتمعات المُفقرة، علماً أن نسب التبليغ عن حالات العنف في بلادنا عموماً ما زالت متدنية جداً، وبالتالي يصعب إحصاؤها.

يتم في المقابل نسيان ما تعانيه النساء الأخريات اللواتي حصلن على فرص التعليم والعمل وتحقيق الذات. هؤلاء، بعكس ما قد تكون التوقعات، لا يسلمن من العنف الذي ربما يصعب التبليغ عنه أو تفسيره، كأن تُعنّف المرأة لأنها ناجحة وتكون فرصها في الحب والارتباط أكثر تعقيداً، نظراً للضغوط الذي يتطلبه ذلك، ولأن الكثير من الرجال التقليديين يخشون الارتباط بامرأة تفوقهم بريقاً أو يحاولون "ضبطها" قليلاً.
  • Selon les statistiques de l’Agence internationale pour les énergies renouvelables, les hommes représentent 78% de la main d’œuvre dans l’industrie du pétrole et du gaz. En revanche, le taux des femmes dans ce secteur ne dépasse pas 28%. Dans le domaine des énergies renouvelables, la contribution des femmes atteint, selon la même source, 32%. C’est un indice de la persistance de l’exclusion historique  des femmes des domaines vitaux, y compris l’énergie, même si l’apport des femmes dans le renouvelable est meilleur que dans le secteur des énergies traditionnelles ou non propres.
  • بحسب إحصائيات الوكالة الدولية للطاقات المتجدّدة، يحتكر الرجال 78% من الحصص في القوى العاملة في مجال صناعة النفط والغاز في حين لا تتجاوز حصة النساء في هذا المجال 22%. أما في مجال الطاقات المتجددة، فإن مساهمة النساء، وبحسب المصدر نفسه، تُقدّر بـ32%، ما يظهر استمرار إقصاء النساء التاريخي في المجالات الحيوية، بما فيها الطاقة، وإن كان مجال الطاقة البديلة أفضل من تلك الناحية من مجال الطاقة التقليدية أو غير النظيفة.

© 2021 Medfeminiswiya - Mediterranean Network for Feminist Information

  • fr Français
  • en English
  • ar العربية
  • In-depth
  • On the move
  • Creations
  • Opinion
  • Multimedia
  • Country context
  • Blog
No Result
View All Result

© 2021 Medfeminiswiya - Mediterranean Network for Feminist Information

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist

Ce site n'utilise pas de cookies. This website does not use cookies. هذا الموقع لا يستخدم ملفات تعريف الارتباط.