Cette publication est également disponible en : العربية (Arabe)
Cette publication est également disponible en : العربية (Arabe)
L'Italienne Marilù Oliva, déjà auteur de L'Odyssée racontée par Pénélope, Circé, Calypso et les autres figures féminines de la mythologie, publie en 2022 L'Énéide de Didon, tableau de notre parcours entièrement féminin.
La reine carthaginoise qui a fui le Liban nous révèle enfin son histoire, alternant dans le récit avec Junon, sa protectrice, et Vénus, la mère d'Énée, déesses puissantes et capricieuses perpétuellement en guerre les unes contre les autres.
Après des années de veuvage solitaire, la belle Didon sent renaître l'ancienne flamme pour l'exilé troyen qui lui demande l'hospitalité et s'attache à son jeune fils Ascagne, qui éveille en elle de profonds sentiments maternels.
Cette femme courageuse et rusée affronte des aventures extraordinaires entre les deux rives de la Méditerranée dans une histoire pleine de rebondissements inédits et de moments plus intimes et touchants.
Sa fin malheureuse dans le récit de Virgile, explique l'autrice dans ses notes à la fin du texte, lui a toujours laissé un sentiment d'incohérence : « comment est-il possible qu'une femme aussi forte, déterminée et autonome que Didon, souveraine des peuples, fuyant un frère meurtrier et cupide, ait décidé de se tuer pour un homme qui - on le savait depuis le début - ne serait que de passage ? Si le mythe trace la réalité, ceux qui réécrivent le mythe poursuivent parfois une utopie : la mienne était d'accorder à Didon une chance de s'affirmer. C'est en effet ce que je souhaite à toute femme. »
Journaliste, Federica Araco a collaboré à la version italienne du magazine en ligne Babelmed pendant 9 ans comme rédactrice et traductrice du français et de l’anglais vers l’italien. Elle a été rédactrice en chef de la revue trimestrielle “The Trip Magazine” dédié au voyage et à la photographie. Elle a également collaboré à d’autres magazines italiens : LiMes, Internazionale, Left. Ses thèmes de prédilection sont les questions de genres, le féminisme, le multiculturalisme, l’exclusion sociale, les phénomènes migratoires, l’écologie et le développement durable. Depuis 2016, elle publie aussi des photo-reportages de voyage sur son blog.
© 2023 Medfeminiswiya - Réseau Méditerranéen pour l'Information Féministe
© 2023 Medfeminiswiya - Réseau Méditerranéen pour l'Information Féministe