Loujain Haj Youssef a reçu le Migration Media Award pour ses reportages et ses enquêtes sur les femmes immigrées du Moyen-Orient, à l'intérieur de la Syrie, et sur l'environnement et son impact sur elles. Au fil des ans, elle a contribué à la formation d'un réseau de journalistes à distance en Syrie et au Yémen, et a fondé, pendant son travail de rédactrice en chef à Radio Rozana, la première salle de rédaction intégrée.
En plus de son travail de consultante en matière de genre pour un certain nombre de revues de presse sur les questions féminines, Lujain a participé avec l'UNESCO à des ateliers visant à formuler des politiques médiatiques sensibles au genre, et avec le soutien de l'Union européenne, elle a participé avec l'Open Media Center à la formulation de politiques médiatiques spécialisées dans les affaires de migration. Avant de s'installer en France, elle a travaillé comme programmatrice et présentatrice à l'Autorité générale de la radio et de la télévision syrienne.