• it VO
  • fr Français
  • en English
  • ar العربية
A propos
  • Explorations
    • Tout
    • Dossiers
    • Monde
    • Reportages
    Marche arrière en Italie sur l'introduction du consentement dans la définition du viol

    Marche arrière en Italie sur l'introduction du consentement dans la définition du viol

    600 avortements par jour au Maroc: des chiffres alarmants et des histoires tragiques

    600 avortements par jour au Maroc: des chiffres alarmants et des histoires tragiques

    Rebelles, témoins, victimes : les femmes contre la mafia 3/3

    Rebelles, témoins, victimes : les femmes contre la mafia 3/3

    « L'année de la famille » en Turquie : faire des femmes les incubatrices de la nation

    « L'année de la famille » en Turquie : faire des femmes les incubatrices de la nation

    « Israël a décidé que je ne serai pas mère » : le génocide des embryons à Gaza

    « Israël a décidé que je ne serai pas mère » : le génocide des embryons à Gaza

    Les Sujets

    • Femmes artistes
    • Femmes vivant de la rue et dans la rue
    • Femmes et corps
    • Femmes et sport
    • Femmes et cinéma
    • Séries ramadanesques
    • Femmes et guerre
    • Femmes mises à la marge
    • Femmes et information
    • Précarité menstruelle
    • Femmes et prison
    • Femmes rurales
    • Anti-violence
    • Corps en transition
    • Droits sexuels et reproductifs
  • En mouvement
    Le gouvernement espagnol lance une campagne contre la violence vicariante

    Le gouvernement espagnol lance une campagne contre la violence vicariante

    « 16 jours d’activisme » : la mobilisation commence aujourd’hui en Tunisie

    « 16 jours d’activisme » : la mobilisation commence aujourd’hui en Tunisie

    Solidarité internationale face à la suspension de l’Association tunisienne des femmes démocrates

    Solidarité internationale face à la suspension de l’Association tunisienne des femmes démocrates

    Internet n’est pas un lieu sûr pour les femmes

    Internet n’est pas un lieu sûr pour les femmes

  • Portraits
    Sur TikTok, une libération de la parole inédite sur l’excision : l’engagement de Tabara Touré, 22 ans

    Sur TikTok, une libération de la parole inédite sur l’excision : l’engagement de Tabara Touré, 22 ans

    Sophie Bessis : « La bataille de l’intime sera longue, notamment dans les pays du Sud ! »

    Sophie Bessis : « La bataille de l’intime sera longue, notamment dans les pays du Sud ! »

    Dis maman, dis papa, qu'est-ce que le consentement ? Un livre jeunesse 100% tunisien pour prévenir les violences sexuelles

    Dis maman, dis papa, qu'est-ce que le consentement ? Un livre jeunesse 100% tunisien pour prévenir les violences sexuelles

    Roya Karimi, athlète afghane : « La découverte du bodybuilding a complètement changé ma vie »

    Roya Karimi, athlète afghane : « La découverte du bodybuilding a complètement changé ma vie »

  • Créations
    • Tout
    • Expo Arts Visuels
    • Livres, films, séries
    Muganga — la guerre se lit sur le corps des femmes

    Muganga — la guerre se lit sur le corps des femmes

    Malédiction 1, une adaptation théâtrale tunisienne à fleur de rage de King Kong Théorie

    Malédiction 1, une adaptation théâtrale tunisienne à fleur de rage de King Kong Théorie

    Je ne suis pas ta gitane : combattre l’antitziganisme avec humour

    Je ne suis pas ta gitane : combattre l’antitziganisme avec humour

    Des chansons féministes de part et d'autre de la Méditerranée, la rédaction partage sa playlist

    Des chansons féministes de part et d'autre de la Méditerranée, la rédaction partage sa playlist

  • Opinions
    Lettres sous les bombes - Quand une mère perd ses six fils d’un seul coup  (10)

    Lettres sous les bombes - Quand une mère perd ses six fils d’un seul coup (10)

    Lettres sous les bombes – « Pas de gâteau d’anniversaire pour mes enfants » (9)

    Lettres sous les bombes – « Pas de gâteau d’anniversaire pour mes enfants » (9)

    La mort « tonitruante » de Fatima Hassouna

    La mort « tonitruante » de Fatima Hassouna

    Fatima Hassouna, l’œil de Gaza s’éteint

    Fatima Hassouna, l’œil de Gaza s’éteint

  • Multimedia
    Diala Al Hindawi  « Je veux voir ma maison à Damas ! »

    Diala Al Hindawi « Je veux voir ma maison à Damas ! »

    Séisme au Maroc - Reportage par Mahacine Mokdad (4)

    Séisme au Maroc - Reportage par Mahacine Mokdad (3)

    Séisme au Maroc - Reportage par Mahacine Mokdad (2)

  • Contextes
Pas de résultat
Afficher tous les résultats
BLOGS
Medfeminiswiya
  • Explorations
    • Tout
    • Dossiers
    • Monde
    • Reportages
    Marche arrière en Italie sur l'introduction du consentement dans la définition du viol

    Marche arrière en Italie sur l'introduction du consentement dans la définition du viol

    600 avortements par jour au Maroc: des chiffres alarmants et des histoires tragiques

    600 avortements par jour au Maroc: des chiffres alarmants et des histoires tragiques

    Rebelles, témoins, victimes : les femmes contre la mafia 3/3

    Rebelles, témoins, victimes : les femmes contre la mafia 3/3

    « L'année de la famille » en Turquie : faire des femmes les incubatrices de la nation

    « L'année de la famille » en Turquie : faire des femmes les incubatrices de la nation

    « Israël a décidé que je ne serai pas mère » : le génocide des embryons à Gaza

    « Israël a décidé que je ne serai pas mère » : le génocide des embryons à Gaza

    Les Sujets

    • Femmes artistes
    • Femmes vivant de la rue et dans la rue
    • Femmes et corps
    • Femmes et sport
    • Femmes et cinéma
    • Séries ramadanesques
    • Femmes et guerre
    • Femmes mises à la marge
    • Femmes et information
    • Précarité menstruelle
    • Femmes et prison
    • Femmes rurales
    • Anti-violence
    • Corps en transition
    • Droits sexuels et reproductifs
  • En mouvement
    Le gouvernement espagnol lance une campagne contre la violence vicariante

    Le gouvernement espagnol lance une campagne contre la violence vicariante

    « 16 jours d’activisme » : la mobilisation commence aujourd’hui en Tunisie

    « 16 jours d’activisme » : la mobilisation commence aujourd’hui en Tunisie

    Solidarité internationale face à la suspension de l’Association tunisienne des femmes démocrates

    Solidarité internationale face à la suspension de l’Association tunisienne des femmes démocrates

    Internet n’est pas un lieu sûr pour les femmes

    Internet n’est pas un lieu sûr pour les femmes

  • Portraits
    Sur TikTok, une libération de la parole inédite sur l’excision : l’engagement de Tabara Touré, 22 ans

    Sur TikTok, une libération de la parole inédite sur l’excision : l’engagement de Tabara Touré, 22 ans

    Sophie Bessis : « La bataille de l’intime sera longue, notamment dans les pays du Sud ! »

    Sophie Bessis : « La bataille de l’intime sera longue, notamment dans les pays du Sud ! »

    Dis maman, dis papa, qu'est-ce que le consentement ? Un livre jeunesse 100% tunisien pour prévenir les violences sexuelles

    Dis maman, dis papa, qu'est-ce que le consentement ? Un livre jeunesse 100% tunisien pour prévenir les violences sexuelles

    Roya Karimi, athlète afghane : « La découverte du bodybuilding a complètement changé ma vie »

    Roya Karimi, athlète afghane : « La découverte du bodybuilding a complètement changé ma vie »

  • Créations
    • Tout
    • Expo Arts Visuels
    • Livres, films, séries
    Muganga — la guerre se lit sur le corps des femmes

    Muganga — la guerre se lit sur le corps des femmes

    Malédiction 1, une adaptation théâtrale tunisienne à fleur de rage de King Kong Théorie

    Malédiction 1, une adaptation théâtrale tunisienne à fleur de rage de King Kong Théorie

    Je ne suis pas ta gitane : combattre l’antitziganisme avec humour

    Je ne suis pas ta gitane : combattre l’antitziganisme avec humour

    Des chansons féministes de part et d'autre de la Méditerranée, la rédaction partage sa playlist

    Des chansons féministes de part et d'autre de la Méditerranée, la rédaction partage sa playlist

  • Opinions
    Lettres sous les bombes - Quand une mère perd ses six fils d’un seul coup  (10)

    Lettres sous les bombes - Quand une mère perd ses six fils d’un seul coup (10)

    Lettres sous les bombes – « Pas de gâteau d’anniversaire pour mes enfants » (9)

    Lettres sous les bombes – « Pas de gâteau d’anniversaire pour mes enfants » (9)

    La mort « tonitruante » de Fatima Hassouna

    La mort « tonitruante » de Fatima Hassouna

    Fatima Hassouna, l’œil de Gaza s’éteint

    Fatima Hassouna, l’œil de Gaza s’éteint

  • Multimedia
    Diala Al Hindawi  « Je veux voir ma maison à Damas ! »

    Diala Al Hindawi « Je veux voir ma maison à Damas ! »

    Séisme au Maroc - Reportage par Mahacine Mokdad (4)

    Séisme au Maroc - Reportage par Mahacine Mokdad (3)

    Séisme au Maroc - Reportage par Mahacine Mokdad (2)

  • Contextes
A propos
Medfeminiswiya
A propos

Lettres sous les bombes - « A la recherche d’un Aïd pour mes enfants à Gaza » (7)

Depuis le début de la guerre à Gaza, le 7 octobre 2023, Medfeminisawia a entrepris de mettre en lumière les récits des femmes au cœur de Gaza, afin de faire entendre leurs voix et de donner à leurs histoires personnelles la place qu'elles méritent. Rola Abou Hashem, journaliste et correspondante pour la radio Nisaa FM, poursuit son travail de documentation de son quotidien sous les bombes.

Rola Abou Hashem Rola Abou Hashem
14 avril 2025
dans Opinions
11 0
0
Partager sur FacebookPartager sur Twitter

Cette publication est également disponible en : English (Anglais) العربية (Arabe)

Retrouvez toutes les chroniques de Rola ici.

Le Mufti des territoires palestiniens a annoncé la confirmation de l’observation du croissant de lune marquant l’Aïd en Palestine. Mais personne, ici, n’a vu poindre le croissant de la trêve à Gaza.

Les habitants attendaient davantage la nouvelle d’un retour au calme et la confirmation d’un cessez-le-feu que celle de l’Aïd lui-même.

" Comment fêter l’Aïd, répétaient-ils, alors que nous ne sommes jamais à l’abri des ruses ni de la perfidie de l’occupant  " ?

Israël n’hésite pas à frapper les civils, même durant leurs fêtes.

Le troisième Aïd sous le feu du génocide 

C’est le troisième Aïd consécutif que Gaza vit sous l’ombre d’un génocide.

Les deux précédents avaient déjà été baignés de sang, de deuils et de larmes.

À peine le mois de Ramadan s’achevait-il — coïncidant cette année avec la fin du mois de mars — que le ministère de la Santé annonçait l’arrivée de dizaines de victimes dans ses hôpitaux, après des frappes israéliennes sur différentes zones de la bande de Gaza.

Dans le quartier de Rimal, au centre-ville, la population s’était timidement aventurée dans les rues à la recherche d’un semblant de fête, entre chaussées éventrées et vitrines détruites. Mais l’aviation israélienne a frappé une zone agricole proche du ministère des Prisonniers, tout près du lieu de rassemblement.

L’explosion a glacé les cœurs, semant la panique parmi les passants.

Quelques minutes plus tard, une autre frappe visait une tente de déplacés installée dans l’enceinte du centre de sécurité sociale à l’ouest de Gaza.

Trois femmes y ont trouvé la mort.

J’ai voulu, pour cet Aïd, offrir un peu de joie à mes enfants, malgré la peur omniprésente, malgré les célébrations interrompues depuis plus d’un an et demi.

Une mère attentive aux détails, même en guerre 

Avant le 7 octobre, j’étais de celles qui croyaient fermement que le bonheur est un choix, et je vivais chaque occasion familiale selon cette philosophie.

Fidèle à ce principe, j’ai voulu, pour cet Aïd, offrir un peu de joie à mes enfants, malgré la peur omniprésente, malgré les célébrations interrompues depuis plus d’un an et demi.

Je suis sortie plusieurs fois pour leur acheter des vêtements neufs dans les rares magasins encore debout.

Je voulais qu’ils retrouvent, ne serait-ce qu’un instant, les petits rituels qui accompagnaient autrefois l’Aïd.

Ceux qui me connaissent savent combien je suis attentive aux moindres détails : l’apparence, les couleurs, les chaussures bien cirées, surtout lors des fêtes.

J’ai tout fait… jusqu’à ce que les bombardements reprennent, violents, soudains, destructeurs.

Mes préparatifs se sont arrêtés net. Je me suis confinée dans notre « maison de déplacement », de peur des frappes qui ciblent désormais tout : civils, voitures, tentes, centres d’accueil.

Il n’y avait plus de sucreries en ville — les points de passage sont fermés depuis un mois, interdisant l’entrée de l’aide humanitaire. Je suis restée ainsi jusqu’au dernier jour du Ramadan. Puis, lorsque les médias ont évoqué un éventuel cessez-le-feu pour l’Aïd, je suis ressortie acheter ce qu’il manquait, surtout pour les enfants.

Mais lorsque l’Aïd est arrivé, sans que le calme ne revienne, la peur a regagné mon cœur. J’ai décidé que nous le passerions seuls, à la maison, sans aller rendre visite à notre famille dans le sud comme nous en avions l’habitude.

Le matin de l’Aïd, mes enfants ont mis leurs habits neufs. Je leur ai préparé un petit-déjeuner que je voulais spécial, et leur ai offert quelques friandises et cadeaux.

Mais ils n’ont pas eu l’air heureux. Leur insistance à me poser la même question m’a bouleversée :

— Maman, quand est-ce qu’on va à la fête ?

C’est alors que j’ai compris : on ne choisit pas toujours le bonheur.

L’Aïd, ce n’est pas une célébration qu’on vit seuls. C’est une joie qui se partage. Et j’ai réalisé que, chaque année, la fête commençait vraiment avec la visite de mon père et de mes frères. Cette année, ils n’ont pas pu venir. Les routes sont trop dangereuses.

Aïd… fête, puis mort 

Mes enfants ont passé toute la journée à réclamer une sortie "  pour voir l’Aïd dans la rue ."

J’ai tenté de détourner leur attention, d’inventer des excuses. Mais j’ai fini par céder, à contrecœur, le cœur serré.

Nous avons marché dans notre ville endeuillée, à la recherche d’un peu de lumière.

J’ai été abasourdie par les prix : tout était hors de portée.

Nous avons vu les corps tomber, les passants qui marchaient près de nous quelques instants plus tôt, s’effondrer sous les éclats. Mes enfants ont tremblé. Leur joie s’est envolée. Leurs rires se sont changés en larmes. Et tout ce que j’avais fait pour les faire sourire s’est évaporé. J’ai compris qu’il n’y avait plus de sens à essayer d’inventer la joie dans cette ville.

Depuis la fermeture des passages, il y a un mois, les prix ne cessent de grimper, aggravés encore par la reprise des hostilités, puis par l’approche de l’Aïd. Une flambée aussi brutale qu’injustifiable.

J’ai acheté ce que j’ai pu pour mes enfants, pour leur faire plaisir.

Mais au coucher du soleil, j’ai décidé qu’il était temps de rentrer.

La nuit, à Gaza, est synonyme de peur. Les bombardements deviennent plus intenses. Les frappes sont plus ciblées.

Et puis, ce que je redoutais s’est produit.

Ce pourquoi j’avais hésité à sortir.

Nous étions à peine à une minute, peut-être à quelques mètres, lorsqu’un drone israélien a frappé une voiture civile, à un grand carrefour du centre-ville — juste là où nous venions de passer.

Nous avons entendu les cris.

Nous avons vu les corps tomber, les passants qui marchaient près de nous quelques instants plus tôt, s’effondrer sous les éclats.

Mes enfants ont tremblé. Leur joie s’est envolée. Leurs rires se sont changés en larmes.

Et tout ce que j’avais fait pour les faire sourire s’est évaporé.

J’ai compris qu’il n’y avait plus de sens à essayer d’inventer la joie dans cette ville.

La mort qui nous guette est plus tenace que toutes nos tentatives de survie.

Un Aïd terminé dans le sang 

Le premier jour de l’Aïd s’est clos sur l’arrivée de plus de 70 victimes à l’hôpital de Gaza.

Des dizaines de blessés aussi, pour la plupart des femmes et des enfants, vêtus de leurs habits de fête, aujourd’hui tachés de sang.

Les tentes des déplacés ont perdu toute couleur de fête.

L’odeur des gâteaux et du ma’amoul a été noyée par celle de la poudre.

Là où devaient résonner les takbîrs de l’Aïd, ne s’entendait plus que le bourdonnement continu des avions.

Ils volaient si bas qu’ils semblaient aspirer les âmes des femmes et des enfants, transformant les chants religieux en lamentations.

Les prières de l’Aïd ont laissé place aux prières funéraires.

Le bureau de coordination des affaires humanitaires de l’ONU l’a confirmé : à Gaza, tout manque.

Les vivres, les soins, le temps… et la vie elle-même.

La situation humanitaire s’effondre.

Toutes les organisations le disent.

Mais sur le terrain, le seul bruit qui persiste est celui des bombes, des sièges, et des points de passage fermés.

Et malgré tout cela, je reste une mère.

Une mère qui cherche, encore, un peu de bonheur pour ses enfants… au milieu d’un génocide.

Tags: Lettres sous les bombes
Rola Abou Hashem

Rola Abou Hashem

Rola Abou Hashem est une journaliste palestinienne vivant et travaillant à Gaza. Correspondante de Radio Nissa FM en Cisjordanie, elle tient également, depuis le 7 octobre 2023 et le début de la guerre sur Gaz, une chronique pour Medfeminiswiya . Laissée sans abri alors que l'occupation ravage sa maison, ses articles au plus près de sa vie quotidienne sont un poignant témoignage du drame d'une population victime de génocide.

Articles similaires

La bataille du voile
Opinions

La bataille du voile

Wiame Awres
16 mai 2023
2.1k

En Algérie les cérémonies de port du voile se multiplient dans les universités. Dans ces campagnes, l’enfer est promis aux...

Le monde mis à nu par la guerre d'octobre 2023
Opinions

Le monde mis à nu par la guerre d'octobre 2023

Alaa Murrar
12 octobre 2023
1.9k

La guerre d'octobre 2023 a réussi quelque chose : la mise à nu du monde dont elle a dévoilé les...

Sur la Palestine et nos sœurs qui nous détestent

Sur la Palestine et nos sœurs qui nous détestent

27 janvier 2024
1.2k

Lettre à une palestinienne célèbre

26 octobre 2023
1.2k

Laisser un commentaire Annuler la réponse

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

J'accepte les termes et conditions et la Politique de confidentialité .

Medfeminiswiya

Medfeminiswiya est un réseau féministe qui rassemble des femmes journalistes travaillant dans le domaine des médias et de la production de l’information dans la région méditerranéenne.

Newsletter


    Suivez-nous

    Parcourir les rubriques


    • Explorations
    • Dossiers
    • Reportages
    • En mouvement
    • Portraits
    • Opinions

    • Créations
    • Expo Arts Visuels
    • Livres, films, séries
    • Multimedia
    • Contextes
    • Blogs
    • A propos
    • Notre communauté
    • Nos Partenaires
    • Devenir membre
    • Charte Éditoriale
    • Mentions légales

    © 2025 Medfeminiswiya - Réseau méditerranéen pour l'information féministe

    • it VO
    • fr Français
    • en English
    • ar العربية
    • Explorations
    • En mouvement
    • Portraits
    • Créations
    • Opinions
    • Multimedia
    • Contextes
    • Blogs
    Pas de résultat
    Afficher tous les résultats

    © 2025 Medfeminiswiya - Réseau méditerranéen pour l'information féministe

    Welcome Back!

    Login to your account below

    Forgotten Password?

    Retrieve your password

    Please enter your username or email address to reset your password.

    Log In

    Ajouter nouvelle playlist

    Ce site n'utilise pas de cookies. This website does not use cookies. هذا الموقع لا يستخدم ملفات تعريف الارتباط.