من نحن
  • it VO
  • fr Français
  • en English
  • ar العربية
No Result
View All Result
مدفيمينسوية – وسيلة إعلام نسوية في منطقة البحر الأبيض المتوسط
  • تحركات
  • في العمق
  • ملفّاتنا
  • إنتاجات فنية
  • مقابلات
  • آراء
  • حول العالم
مدفيمينسوية – وسيلة إعلام نسوية في منطقة البحر الأبيض المتوسط
  • تحركات
  • في العمق
  • ملفّاتنا
  • إنتاجات فنية
  • مقابلات
  • آراء
  • حول العالم
No Result
View All Result
مدفيمينسوية – وسيلة إعلام نسوية في منطقة البحر الأبيض المتوسط
الرئيسية إنتاجات فنية

باولا دلفين فنانة مكسيكية ترسم نساء لبنان على الجدران

باسكال صوما باسكال صوما
18 سبتمبر، 2026
باولا دلفين فنانة مكسيكية ترسم نساء لبنان على الجدران

الفنانة المكسيكية باولا دلفين ترسم على جدار مبنى في بيروت – تصوير باسكال صوما

بين المدن اللبنانية، تتنقل الرسامة المكسيكية باولا دلفين، محوّلة الجدران، عبر ريشتها وألوانها، إلى مساحات تحمل حكايات النساء. وجوهها ليست شخصيات خيالية، بل نساء حقيقيات التقت بهن خلال رحلتها الفنية، تركن أثرًا لديها، فاختارت أن تمنح قصصهن حضورًا على جدران المدن.

في أحدث أعمالها في بيروت، أنهت الفنانة المكسيكية باولا دلفين، 37 عامًا، جدارية جديدة، منتصف شهر تموز/يوليو الفائت، بالقرب من المركز الثقافي الإسباني وعند حافة جسر الرينغ، لتضيف عملًا جديدًا إلى مشهد الجداريات المتنامي في العاصمة اللبنانية. تمتد الجدارية على واجهة إسمنتية كبيرة بتكوين رأسي أحادي اللون، يندمج مع هندسة المبنى وسياقه الحضري.

لكن هذه ليست الجدارية الأولى، فمن مدينة جونية إلى وسط العاصمة بيروت، تواصل دلفين مشروعها الذي يجمع بين الفن والإنسان والذاكرة. بأسلوبها المعروف بالأبيض والأسود، تحوّل المساحات الإسمنتية إلى أعمال تنبض بالحياة، وتصوّر المرأة في قلب المشهد، بوصفها رمزًا وتجربة وحكاية تستحق أن تُروى. ففي مدينة جونية المطلة على البحر رسمت عددًا من الجداريات، أبرزها رسم لامرأة بزيّ لاتيني تقليدي تحمل تمثالًا لمريم العذراء.

الفنانة المكسيكية باولا دلفين ترسم على جدار مبنى في بيروت – تصوير باسكال صوما

وباولا دلفين تأتي من جيل جديد من فناني/ات الجداريات المكسيكيين/ات. درست التصميم الغرافيكي والرسم في أكاديمية سان كارلوس في مكسيكو سيتي، وبدأت مسيرتها في الفن الجداري عام 2012، قبل أن تنفذ أعمالًا في دول عدة بينها الصين وأوكرانيا وألمانيا وإسبانيا وبولندا وبيرو والولايات المتحدة الأميركية. ومن أبرز مشاريعها جدارية “الملجأ” التي أنجزتها عام 2016 في العاصمة الأوكرانية كييف على مبنى يبلغ ارتفاعه 40 مترًا.

وللحديث أكثر عن عملها في لبنان، التقت “ميدفيمنسوية” بالفنانة المكسيكية. تقول دلفين: “الموضوع يجب أن يشبه الواقع الموجود في لبنان، والواقع الذي استنتجته أن الناس يحاولون التشافي، وهذا ما قدمته في مشروعي، فكلنا لدينا فرصة لإعادة بناء أنفسنا بعد الصعوبات”. وترى أن الرسالة الأساسية في أعمالها هي ارتباط الإنسان بأرضه وجذوره، وقدرته على استعادة نفسه بعد التجارب الصعبة.

وصلت دلفين إلى لبنان قبل نحو سنة ونصف السنة، في زيارة لم تكن تتوقع أن تتحول إلى إقامة طويلة. لكنها سرعان ما وجدت نفسها تنتقل من مشروع إلى آخر، ومن جدارية إلى أخرى، بعدما أصبح البلد مساحة جديدة للتعرف إلى الناس ورواية قصصهم/ن.

بين الرقة والقوة

في هذا السياق، تحتل النساء مكانة مركزية في أعمالها. بالنسبة إلى دلفين، رسم المرأة ليس مجرد اختيار جمالي، بل محاولة لإبراز التناقضات التي تراها في تجارب النساء بين القوة والهشاشة، وبين القدرة على الصمود والقيود التي يواجهنها.

وتقول: “أتيت من بلد تتمتع فيه النساء بالكثير من القوة، ولكن أيضًا الكثير من القمع، لذلك من المهم بالنسبة إلي أن أركز في رسوماتي على قوة المرأة ورقتها. فنحن هكذا، قويات ورقيقات، ويجب أن نجد هذا التوازن”.

وتوضح أن النساء اللواتي ترسمهن غالبًا ما يكنّ شخصيات حقيقية تعرفت إليهن، مضيفة: “من المهم بالنسبة إلي أن أرسم هذا النوع من النساء ، وأختار هذه الشخصيات بما يتناسب مع الفكرة التي أريد تقديمها من خلال اللوحة. الموضوع ليس فقط متعلقًا بالنساء، فالتوازن ضروري، لكنني أشعر بالراحة عند تجسيد ورسم النساء “.

وتقول دلفين إن علاقتها بالأماكن تبدأ من سكانها، إذ تحرص قبل تنفيذ أي جدارية على التعرف إلى الناس والاستماع إلى قصصهم/ن، لأنهم/ن بالنسبة إليها جزء أساسي من العمل. وتضيف: “أعمل مع المجتمعات المحلية وأروي القصص، وأحب لقاء الناس لأتعلم أكثر عن المكان وناسه الذين صنعوا المكان وقصصه، وبين هؤلاء حكايات النساء”.

رسم المرأة ليس مجرد اختيار جمالي، بل محاولة لإبراز التناقضات التي تراها في تجارب النساء بين القوة والهشاشة، وبين القدرة على الصمود والقيود التي يواجهنها.

تقاطعات المكسيك ولبنان

الفنانة المكسيكية باولا دلفين ترسم على جدارمبنى في بيروت – تصوير باسكال صوما

ترى الفنانة المكسيكية أن هناك الكثير من القواسم المشتركة بين لبنان والمكسيك، رغم المسافة الجغرافية الكبيرة بين البلدين. وتقول: “أشعر بأن لبنان هو مكاني الطبيعي ،فنحن كأميركيين لاتينيين، نتشابه كثيرًا مع هذا الجزء من العالم”.

وتروي أن علاقتها بلبنان بدأت قبل وصولها إليه، إذ كان البلد حاضرًا في ذهنها منذ كانت في المكسيك، قبل أن تلتقي لاحقًا بالكثير من اللبنانيين خلال إقامتها في غرب أفريقيا. وتقول: “كانت مجرد زيارة في البداية، لكن في النهاية قررت البقاء للمزيد من الوقت. لم أكن أتخيل أنني سأبقى سنة ونصف السنة، لكنني بدأت أتعلم عن هذا البلد، وبدأت أفكر بتنفيذ مشروعي هنا. إنه مكان رائع لبدء حياة جديدة ودمجها بالثقافة المكسيكية”.

ورغم ضخامة جدارياتها، لا تغفل دلفين عن التفاصيل الصغيرة داخل أعمالها. ففي كل لوحة، تخفي عناصر بصرية يمكن للمشاهد والمشاهدة اكتشافها مع مرور الوقت، من تسريحة شعر أو نظرة أو حركة جسد أو تفاصيل مرتبطة بالشخصية التي اختارت رسمها.

وتعتمد الفنانة في تنفيذ أعمالها على الطلاء البلاستيكي والفُرش، مع اهتمام كبير بتحضير الأسطح قبل بدء الرسم، معتبرة أن الجدار ليس مجرد مساحة فارغة، بل جزء من الحكاية التي تريد سردها.

وتشرح دلفين أن معرفتها بتاريخ الفن الجداري المكسيكي جعلتها تدرك أن الرسم في الفضاء العام ليس مجرد عمل بصري، بل طريقة لترك أثر دائم وفتح حوار مع المجتمعات. لذلك تحاول قبل تنفيذ أي مشروع فهم تاريخ المكان وسكانه، ومعرفة القصص التي حملتها المباني منذ وجودها.

وفي لبنان، اختارت دلفين أن تجعل من وجوه النساء وقصصهن جزءًا من ذاكرة الشوارع، لتحوّل الجدران من مجرد إسمنت صامت إلى مساحات تحفظ حكايات نساءٍ لم تكن أصواتهن دائمًا حاضرة في السرد العام.

باسكال صوما

باسكال صوما

باسكال صوما صحافية وكاتبة لبنانية لها خبرة أكثر من 10 سنوات في الحقل الإعلامي، وهي أيضاً روائية نُشرت لها أكثر من رواية. تبوّأت خلال عملها في الصحافة مناصب عدّة في مجالات الإنتاج وكتابة التقارير المتلفزة والتقديم والتحرير. باسكال حائزة على شهادة في الإعلام وأخرى في الأدب العربي. تشغل حالياً منصب محرّرة أولى في موقع "درج ميديا"، وهي مراسلة مع راديو روزنة، ومساهمة مستقلّة مع منصّات ومنظّمات عدّة، منها "كانال فرانس انترناسيونال".

اترك تعليقاً إلغاء الرد

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

J'accepte les termes et conditions et la Politique de confidentialité .

في نفس الموضوع

مقالات ذات صلة

صوت ميرفت الجسري يستعيد سيرة المغنيات المنسيات في مصر وسوريا ولبنان
إنتاجات فنية

صوت ميرفت الجسري يستعيد سيرة المغنيات المنسيات في مصر وسوريا ولبنان

شيماء اليوسف
3 أغسطس، 2026
الجزائر: الأخوات عمور يحمين التراث الشفهي للنساء القبائليات
إنتاجات فنية

الجزائر: الأخوات عمور يحمين التراث الشفهي للنساء القبائليات

رانيا حجير
15 يونيو، 2026
هيام سلمان: فنانة سوريّة تخيط الذاكرة من بقايا القماش
إنتاجات فنية

هيام سلمان: فنانة سوريّة تخيط الذاكرة من بقايا القماش

لبنى صويلح
1 أبريل، 2026
رانيا إياد: فنانة ترسم الجوع في غزة
إنتاجات فنية

رانيا إياد: فنانة ترسم الجوع في غزة

عبلة العلمي
20 مارس، 2026

اشترك/ي في نشرة ميدفيمينسويّة

محتوى صحافي. صحافة نسوية. مباشرةً إلى بريدك الإلكتروني.

    الأكثر تفاعلاً هذا الأسبوع

    Fatma Boufenik, l’économiste algérienne qui n’a jamais quitté la rue
    تحركات

    Fatma Boufenik, l’économiste algérienne qui n’a jamais quitté la rue

    ليندا ناصر
    24 أغسطس، 2026
    هل ما زالت شوارع روما ساحة لأقدم مهنة في العالم؟
    في العمق

    هل ما زالت شوارع روما ساحة لأقدم مهنة في العالم؟

    مُساهِمة مع ميدفيمينسويّة
    9 أكتوبر، 2024
    نساء في السبعينيات على شاطئ “باين دي دام”… بين الحرية والتمرد
    الشيخوخة والنساء

    نساء في السبعينيات على شاطئ “باين دي دام”… بين الحرية والتمرد

    ألفة بلحسين
    16 مارس، 2026
    تحركات
    في العمق
    ملفّاتنا
    إنتاجات فنية
    مقابلات
    آراء
    حول العالم
    تحركات
    في العمق
    ملفّاتنا
    إنتاجات فنية
    مقابلات
    آراء
    حول العالم

    ميدفيمينسوية شبكة نسوية متوسّطية تجمع ما بين النساء الصحافيات العاملات في مختلف بلدان البحر المتوسّط

    • من نحن
    • سياقات الدول
    • شبكتنا
    • انضمّي إلينا
    • شركاؤنا
    • ميثاقنا الصحافي
    • الإشعار القانوني

    تابعينا :

    اشترك/ي في نشرة 'ميدفيمينسويّة'

    محتوى صحافي. صحافة نسوية. مباشرةً إلى بريدك الإلكتروني.

      © 2026 ميدفيمينسوية – الشبكة المتوسّطية للإعلام النسوي

      العودة إلى الأعلى

      Welcome Back!

      Login to your account below

      Forgotten Password?

      Retrieve your password

      Please enter your username or email address to reset your password.

      Log In

      Add New Playlist

      No Result
      View All Result
      • تحركات
      • في العمق
      • ملفّاتنا
      • إنتاجات فنية
      • مقابلات
      • آراء
      • حول العالم
      • it VO
      • fr Français
      • en English
      • ar العربية

      © 2026 ميدفيمينسوية - الشبكة المتوسّطية للإعلام النسوي

      Ce site n'utilise pas de cookies. This website does not use cookies. هذا الموقع لا يستخدم ملفات تعريف الارتباط.